问:为什么无论是过去,还是现在,人们要把民间创作的情歌,托附在仓央嘉措的名下,成为“仓央嘉措情歌”?
答:在当代的文人中,我还没有发现有谁故意“托附在仓央嘉措的名下”,把自己的作品署上仓央嘉措的名字去发表。倒是在西藏民间流传的情歌中混杂了一些仓央嘉措的作品。
问:一位三百多年前写诗的西藏僧人,他的诗作为何被享受着高度物质文明的今人突然迷恋?这种迷恋背后又隐藏了现代人怎样的情感诉求?
答:人们在权力与金钱的夹击下备感真情的可贵,他们在仓央嘉措身上找到了值得尊敬的品格,从他的诗中听到了自己心声的回音。
问:当带有禅意,或者出现西藏文化符号的诗句,都被一股脑称为仓央嘉措的作品,当仓央嘉措的名字被频频放在西藏旅游手册、流行歌曲,以及出版商的畅销书的选题里,甚至出现“只要哪句话安上仓央嘉措的名字,就能流行”的怪论,仓央嘉措似乎成为了一个遥远神秘的意境符号。面对这种托附在仓央嘉措身上的“藏地情歌文化”,我们又该如何去解读?