查丽和莉拉是一对姐妹花,查丽与罗马男孩保罗被分配去送货品,而莉拉接到的任务则是与海蒂一起将新灌制的唱片送到指定地点 在第一天的工作中,查丽和莉拉就因为工作失误被解雇 正当两人为此感到失落时,哈蒙德突然出现在她们面前 两个女孩和负责实习生的主管洁米被邀请到哈蒙德的别墅度假,这对她们来说真是个意想不到的结果 在哈蒙德家,莉拉遇到哈蒙德的侄子赖安,这个花花公子除了四处游玩整日无所事事 哈曼德说服解雇姑娘们的主管托托尼再给她们一次机会,同时也希望莉拉利用赖安对她有好感劝说他参加暑期实习 返回到哈蒙德的公司令两个姑娘十分开心,她们发誓要好好干一场,不辜负哈蒙德的一片心意 但托托尼却总是给这几个实习生找麻烦,他似乎很厌烦实习生 为了更好的工作,查丽买来了GPS卫星定位仪,这样她和保罗就可以走遍罗马的大街小巷,不会因为找不到路而延误送货 其他实习生们也各自使出了看家本领,大家的工作积极性很高,效率也很快显现出来 赖安被莉拉说服,也来到公司与大家一起工作 一天托托尼让实习生们将刚生产的成衣送到洗衣店清洗,并盛情邀请他们到一家高级餐馆用餐 莉拉和赖安约会没有参加,爱好摄影的她却拍下了一组令她震惊的照片 当实习生们到餐厅用餐时,托托尼雇人将放在餐厅门前的衣服全部偷走,并借此向实习生们大发雷霆 经过与洁米处了解,大家发现托托尼跟随哈蒙德多年,他对哈蒙德在业内取得的成绩非常眼红,这一次他偷走衣服就是想让哈蒙德难堪 此刻哈蒙德正在国外,到底要如何处理这件事情大家各抒己见 最终实习生们做出了一个疯狂的决定:临时制作由查丽设计的服装 在洁米的支持下,很快查丽的设计变成了实物 当模特们穿上这些服装拍照时,大家才发现效果竟然出奇的好 哈蒙德赶回公司,在了解了事情的真相后报了警,托托尼被警察带走 哈蒙德很喜欢查丽的设计,同时也很欣赏实习生们的创新和面对困难时的勇气 他决定六个实习生都将来纽约的公司工作,一个都不能少 孩子们高兴极了,他们用自己的能力证明了一切,并赢得了这个梦想成真的机会 玛丽-凯特·奥尔森Charlotte Hunter阿什莉·奥尔森Leila HunterMichelangelo TommasoPaoloDerek Lee NixonRyan史蒂夫·珀塞尔迈克尔·斯沃迪克